SAVE THE DATE

Wie wollen sie benachrichtigt werden?

LOGIN

Password dimenticata?

NON SIETE ANCORA REGISTRATI?

Approfittate dell'a ampia gamma dei nostri servizi di qualità.

REGISTRAZIONE

L’approvvigionamento idrico esige una pianificazione sovraregionale

(c) SVGW (c) SVGW

Per poter garantire l’approvvigionamento di acqua potabile anche in periodi di siccità prolungati ed evitare ove possibile ulteriori conflitti di utilizzo, è necessaria una pianificazione dell’approvvigionamento idrico da parte dei Cantoni che sia vincolante a livello regionale, attraverso la quale ottenere la tutela giuridica delle aree di captazione con zone di protezione delle acque sotterranee.

Le risorse idriche e gli impianti di approvvigionamento necessari per rifornire di acqua potabile anche le generazioni future vanno salvaguardati da eventuali rischi e conflitti di utilizzo nell’ambito dei piani direttori cantonali obbligatori e di una pianificazione sostenibile delle risorse idriche. In assenza dei suddetti piani cantonali, nella ponderazione degli interessi va data priorità all’approvvigionamento idrico. I conflitti d’utilizzo o le lacune in fase di applicazione vanno affrontati con l’adozione di misure di protezione delle acque adeguate alla situazione specifica e non devono sfociare in un obbligo di trattamento dell’acqua potabile da parte dell’azienda fornitrice o nella messa in discussione delle zone di captazione.

Le richieste principali

  • Assicurare la separazione delle zone di protezione, inclusi i settori di alimentazione
  • Pianificazione regionale vincolante dell’approvvigionamento idrico da parte dei Cantoni, tutela giuridica delle zone di captazione con zone di protezione delle acque sotterranee
  • Contributi federali per la pianificazione dei Cantoni

 

Siamo a vostra disposizione

Domande?

Mettetevi in contatto con noi.

SVGW Zürich (Sede centrale)
Grütlistrasse 44
Casella postale
8027 Zürich
Tel.: +41 44 288 33 33

E-mail
Piano

SVGW Schwerzenbach
Succursale Schwerzenbach
Eschenstrasse 10
8603 Schwerzenbach
Tel.: +41 44 806 30 50

E-mail
Piano

SSIGE Lausanne
Succursale Romandia
Chemin de Mornex 3
1003 Lausanne
Tel.: +41 21 310 48 60

E-mail
Piano

SSIGA Bellinzona
Succursale Svizzera italiana
Piazza Indipendenza 7
6500 Bellinzona
Tel.: +41 91 821 88 24

E-mail
Piano